- Abbr. Title:
- ISAR J Arts Humanit Soc Sci
- ISSN(Online):
- 2583-9691
- Publisher:
- ISAR Publisher
- Chief Editor:
- Dr. Bijender Singh
- Country of origin:
- India
- Language:
- English
- Frequency:
- Monthly
- Format:
- Online
- Journal starting year:
- 2023
English is the working language of international legal and mining practice, yet French-medium law faculties in the Democratic Republic of Congo allot it few hours. This article asks which teaching methods law students and legal professionals at the University of Likasi consider most effective for learning English for legal purposes. A cross-sectional survey was administered to a stratified sample of 84 valid respondents (54 students and 30 professionals) drawn from a population of 702, with a design margin of error of ±10 per cent. Endorsement is reported with Wilson 95 per cent intervals and checked against a worst-case treatment of non-response. Respondents overwhelmingly favoured teacher–student interaction (97.6 per cent), group debates (91.6 per cent), student presentations (87.8 per cent) and translation-supported teaching (93.5 per cent). Active formats were preferred to lecturing by 86.9 per cent (CI 78.1–92.5), and this preference was strongly associated with an advocacy-oriented goal (Fisher’s exact test, p < .001; odds ratio 23.8). Rejection of English-only teaching was firm among respondents but sensitive to non-response. The findings concern perceived, not measured, effectiveness. They suggest course designs built on simulation, staged presentations and principled use of French.
The accuracy of AI translation technologies can be evaluated along one linguistic dimension at a time, and this article focuses on one such dimension, namely modality. Drawing on a corpus of Chinese electronic instruction manuals and their machine and human English translations, this study conducts a contrastive analysis to examine how AI translation systems process modality and evaluates relevant prior findings. The review proceeds in three steps. It first asks whether mainstream systems provide a dedicated procedure for modality and finds that they do not, so output quality still rests on statistical modelling. It then asks what kind of text a manual is and finds that manuals are organised around the directive function, which makes modal expressions appear frequently, especially imperatives. It finally compares the modal systems of the two languages and finds that Chinese and English do not divide modality in the same way, so a given modal meaning has no fixed formal counterpart. The strength of a marker is therefore a matter for the translator to judge in context. Comparisons of human and machine output have registered modal shifts and over-forceful warnings, but most of them remain commentaries on single examples. The only large-scaled quantitative study dates from the statistical MT era and has not been repeated since. A gap therefore remains. Before translating, current systems cannot establish which functional category a sentence belongs to, whether instruction, caution or prohibition, and so cannot choose modal strength from the range that category allows. By linking modal strength to functional categories, this study offers a criterion for future comparisons and a basis for revising machine-translated output before it reaches readers.
The paper approaches Rural Tourism and Agritourism through the concept of the triple equilibrium, known as “the win-win-win papakonstantinidis model”
From this perspective, the dual nature of Rural Tourism and Agritourism is analyzed, and an attempt is made to adapt the model to these two aspects.
For this, a bridge between rural tourism and the win-win-win papakonstantinidis model is necessary
Rural tourism is in the core of the win-win-win application. From this point of view rural tourism is in the focus. That presupposes that the local community builds up a “new local standard,” based on local people’s sensitized instant reflection behavior. By its turn, sensitized behavior must be considered in the frame of any “bargain”, between two, taking place inside the Community
Behind Rural Tourism, a philosophy has risen concerning sensitization, social trust, self-organization, empathy, collective re-action, social equity[1]
Social trust and social cohesion conditions (sensitization process) within the Community turned-up to develop the necessity of building social capital at the local level and the win-win-win attitudes.
[1] Papakonstantinidis L.A (2004, Jan) “Rural Tourism: win-win-win” Journal of Hospitality and Tourism” , issue 2 , India
This study examined the degree to which principals of secondary schools in the Haifa District in the Palestinian interior practice participative leadership, the level of organizational silence among teachers, and the relationship between the two variables. It also investigated differences in participants’ responses according to gender, academic qualification, and years of experience. A descriptive-correlational design was adopted. The study population consisted of 3,287 teachers, from whom a random sample of 410 male and female teachers was selected. Data were collected using two questionnaires. Participative leadership was examined through administrative performance, human relations, and decision-making, whereas organizational silence was examined through protective silence, acquiescent silence, and defensive silence. The findings showed that the overall degree of participative leadership was high (M = 3.42), with human relations ranking first (M = 3.70), followed by administrative performance (M = 3.40) and decision-making (M = 3.16). Organizational silence was moderate overall (M = 3.04); protective silence ranked first (M = 3.35), followed by acquiescent silence (M = 2.90) and defensive silence (M = 2.86). No statistically significant differences were found in estimates of participative leadership or organizational silence attributable to gender, academic qualification, or years of experience. Pearson correlation results indicated statistically significant positive associations between participative leadership and the dimensions of organizational silence (all p < .001). The study recommends strengthening participative leadership practices, broadening teachers’ involvement in decision-making, and creating psychologically safe school environments that encourage teachers to voice ideas, concerns, and suggestions.
Background: There is an increasing demand in foreign language classrooms for pedagogies that link language learning with learners’ cognitive, emotional, social and digital lives. Language learning strategies, multimodal digital tools and psychodynamic perspectives have all been researched in isolation, but the integration of these into a single classroom model has not been explored. This study looks at whether a transdisciplinary instructional model which brings together explicit strategy instruction, multimodal digital composing and psychologically informed learner support will lead to improved strategy use, language performance, engagement and language anxiety for university students learning German.
Purpose: To investigate the effects of a 12-week transdisciplinary intervention (in comparison to conventional strategy instruction and regular instruction) on learners’ cognitive, metacognitive, social, affective and digital-multimodal strategy use; integrated language proficiency; engagement and foreign language anxiety.
Methods: A convergent mixed methods quasi-experimental design was employed. The sample consisted of 180 undergraduate students of German as a foreign language, who were assigned to three intact classes: a transdisciplinary multimodal group (n=62), a conventional strategies group (n=59) and a comparison group (n=59). The quantitative data comprised a strategy questionnaire, an integrated language test, engagement and anxiety scales and classroom observations. The qualitative data comprised 24 student interviews (semi-structured), student reflective journals and teacher field notes. Analyses used were ANCOVA, repeated measures analysis, correlation analysis and thematic analysis.
Results: The transdisciplinary group had the largest gains in language performance (M change = 20.7), followed by the conventional strategies group (M change = 11.5) and the comparison group (M change = 5.5). After controlling for pre-test scores the transdisciplinary group was significantly superior to both comparison conditions on all aspects of integrated language performance (strategy use, engagement and anxiety reduction). The greatest gains were in the areas of metacognitive and digital-multimodal strategies. Engagement was positively related to language gain (r = .68) and anxiety was negatively related to gain (r = −.54). The qualitative data identified four mechanisms: meaningful multimodal expression, metacognitive awareness, emotional safety and collaborative identity work.
Conclusion: The findings suggest that language learning strategies are most effective when they are part of an emotionally supportive, multimodal and digitally enhanced learning environment. The study provides a transferable framework for foreign language teachers who wish to bring together literature, languages, psychology and digital pedagogy.
